
根據外媒報道,OpenAI近日低調推出了獨立的「ChatGPT翻譯」介面,向所有用戶免費開放。這項新功能可透過專屬網址直接存取,被視為對傳統機器翻譯市場的潛在挑戰。
此舉延續了OpenAI強化面向一般使用者產品佈局的策略。相較之下,其競爭對手Anthropic則更聚焦於企業級工具。新上線的翻譯頁面設計簡潔,與Google翻譯介面相似,但功能更為廣泛。它支援超過50種語言的互譯,不僅限於文字轉換,還能處理圖片、語音及文件附件中的內容。
實際使用中,該工具能自動辨識語言或由使用者指定方向。其核心優點在於專注於語意還原而非字面對譯,使用者可依需求調整譯文的正式程度或語言風格,使其更口語化或更學術化。完成翻譯後,使用者還能就譯文內容繼續與AI對話,進行深度調整或提問,這項互動能力使其與傳統翻譯工具形成明顯差異。
OpenAI在介紹中稱,該功能旨在理解語調、慣用語和語境,幫助用戶實現更得體的跨文化溝通,無論是用於工作、學習或旅行場景。目前,此功能僅限網頁端使用,尚未整合至手機用戶端。儘管官方未披露背後所使用的具體模型,但其免費開放的策略已吸引大量用戶關注,並可能重塑線上翻譯市場的競爭格局。